Если ты считаешь, что кто-то

     явно неправ в следовании Дхарме –

          смотри в чистом видении,

               и тогда сам все поймешь,

кто истинно следует Дхарме,

     а кто – нет, просто смотри чисто.

Если ты считаешь,

     что кто-то ошибается –

          смотри в чистом видении,

и увидишь, кто прав истинно,

     а кто – нет, смотри чисто.

Если ты считаешь,

     что кто-то лично виноват в твоих проблемах –

          смотри из чистого видения,

и увидишь, кто виноват по-настоящему –

     дуальный ум-эго, привыкший судить

          из оценок прошлого опыта и груза кармы.

И именно в тот момент,

     когда ты решил «обличить» кого-либо,

          небесные духи и ангелы уже собрались

               оценить и обличить тебя самого.

Если ты считаешь,

     что кто-то, кого ты знаешь,

          плохой человек, твой враг или недруг тебе –

               смотри глазами чистого видения,

и увидишь настоящего врага,

     сидящего внутри – свое нечистое видение,

          основанное на прошлой карме.

он – не более, чем иллюзия ума и святая игра Абсолюта.

Если тебе кажется, будто кто-то

     явный проходимец, мошенник,

          негодяй, полный подлец, недостойный

даже стоять рядом с тобой –

     все равно, смотри из чистого видения,

          и увидишь настоящего мошенника,

               грабящего тебя – нечистый ум,

полный иллюзий и стереотипных оценок.

Он пуст по сути и чист в основе, будучи святой игрой по природе.

Что бы тебе ни казалось,

     как бы ты ни думал – смотри из чистого видения,

          и тогда сам все увидишь, что твои суждения из ума –

               это твои неадекватные проекции на реальность,

подобные пустым миражам, и тогда никто и ничто больше

     не сможет тебя ввести в заблуждение.

Потому что в видении святых и сиддхов

     все действительно чисто,

          потому что в реальности Абсолюта-Брахмана,

               которая хорошо ведома джняни,

                    все действительно так и есть –

божественно, великолепно, священно,

     сакрально, чисто и совершенно.