Знаки.

(краткие устные наставления преданному ученику по преодолению изъянов в духовной жизни)

Если ты не размышляешь о смысле жизни – у тебя нет разума,

Если ты не изучаешь Дхарму и не следуешь Пути – у тебя нет страха перед сансарой,

Если ты не медитируешь регулярно – у тебя нет заслуг,

Если ты не изучаешь писания святых мудрецов – у тебя нет желания мудрости,

Если ты полагаешь этот мир двойственным – у тебя нет воззрения Единства Адвайты,

Если ты не созерцаешь в течение дня – у тебя нет непревзойденных наставлений мастера, святых тантр и упадеш о внимательности и осознанности,

Если ты думаешь, что, пребывая в философии Адвайты, можно делать что хочешь в относительном – тебе не хватает различения между воззрением и поведением,

Если ты не накапливаешь заслуги – у тебя нет понимания закона кармы и перерождения,

Если ты не ходишь в храм – у тебя нет страха сансары и нижних миров, а если его нет там, где ты живешь – у тебя нет заслуг служения Дхарме,

Если тебе вечно не хватает денег – у тебя мало мирских заслуг, и из-за этого богиня Лакшми не может тебя щедро одарить,

Если ты не находишь время для практики Дхармы – у тебя нет понимания страданий сансары, непостоянства и величия пути Освобождения,

Если ты не делаешь усердно ежедневную садхану – у тебя нет мотивации к Освобождению,

Если ты не можешь победить грубые желания, дурные привычки – тебе не хватает решимости и дисциплины,

Если у тебя нет гуру и ишта-дэваты, то тебе не хватает преданности и веры,

Если у тебя нет дома алтаря – тебе не хватает благословений или надо искать опору в том алтаре, что внутри,

Если ты много ешь и спишь, тело тяжелое и не слышны звуки анахата-нада – твои каналы засорены,

Если тебе постоянно не везет – твоя карма не очень хороша из-за прошлых грехов, тебе не хватает благословений от божеств и твой гороскоп требует корректировки,

Если ты путаешь воззрение с поведением – тебе не хватает различающего знания (вивеки), устных наставлений (упадеш) святых мудрецов своей линии и тонких поучений гуру,

Если в медитации ты соскальзываешь то в расплывание и засыпаешь, то в возбужденность – тебе нужно зарождать правильную медитацию сидеть, как учат святые,

Если в созерцании природы Ума ты быстро устаешь – тебе не хватает естественности, расслабления и безусильности,

Если опыты в сновидениях не возникают – тебе не хватает искусных методов, намерения и молитвы, обращенной к святым Древа Прибежища,

Если ты никогда не переживал опыты безмолвия, уединения, пребывания вне ума и погруженности в дхьяны – тебе явно не хватает ритритной практики,

Если ты постоянно ввязываешься в склоки и ссоры с другими – тебе не хватает понимания духа смирения, самаи и чистого видения, и надо изучать методы усмирения ума,

Если ты вечно критикуешь других вместо того, чтобы всматриваться в самого себя – тебе не хватает понимания, что все, что ты критикуешь, есть, в первую очередь, в тебе самом, и что твоя задача на Пути – смотреть за собой, а не за другими, ибо перед Богом и Дхармой каждый отвечает лишь за себя,

Если божественное вдохновение (дивья бхава) не возникает – ты не умеешь преданно и с верой полагаться на Прибежище и благословения гуру и линии передачи,

Если у тебя нет сострадания к другим живым существам – у тебя нет сердца...

Но если ты с верой, терпеливо, усердно и смиренно идешь к своей цели, то по благословению божеств и святых все это обязательно появится, просто прилагай усилия...

Знаки