Можно читать захватывающие красивые

                                Истории и рассказы о великих

                                        Святых Индии и Тибета, йогах,

                                                Аскетах и подвижниках,

                        Восхищаясь силой их духа, 

                                Отрешением и преданностью

                                        Дхарме,

                        А можно самому быть святым, 

                                Ежедневно творя свой

                                        Духовный подвиг.

                        О ученик, своя, даже малая святость,

                                Гораздо лучше той, о которой

                                        Слышишь извне!

                        Можно смотреть увлекательные

                               Фантастические фильмы, 

                                        Где придуманные кем-то герои

                        Живут своей яркой, красочной

                               И завораживающей жизнью, 

                                       Полной приключений и тайн,

                        А можно самому жить так ярко, 

                                Увлекательно, так полно и тотально, 

                                        Что все фильмы покажутся

                        Детской игрой по сравнению с

                                        Твоей жизнью.

                        О ученик, одни смотрят,

                                Как интересно живут другие,

                                        А другие интересно живут сами,

                        Так живи интересно и ярко,

                                Практикуя Дхарму!

                        Можно разглядывать чудесные

                                Великолепные храмы

                                        На глянцевых картинках

                        И фотографиях из альбомов,

                                Восхищаясь их архитектурой, 

                                        Пышностью и пропорцией,

                        А можно их строить самому,

                                Восхищая других!

                        Можно слушать истории из эпоса

                                О древних Ариях, могущественных

                                        И мудрых Богах, 

                        Путешествующих на небесных колесницах,

                        Живущих в небесных измерениях – локах,

                                Полных сияния, красоты,

                                        Величия и восторга,

                        А можно самому стремиться стать

                                Богочеловеком, меняя себя

                                        И превращая мир вокруг

                        В райскую обитель, – Дева-Локу.

                        Пойми, о ученик, своя,  даже малая

                               Частица божественности,

                                        В сотни раз сильнее

                                                 Услышанной извне!

                        Можно красиво говорить и мечтать 

                                О «Великом Переходе» и

                                        Просветлении всего человечества, 

                        От высших существ снизойдёт милость,

                        А можно самому творить этот переход 

                                Своими ежедневными усилиями, 

                                        Поверив, что ты и есть 

                        То самое небесное высшее существо, 

                                Призванное освобождать умы других 

                                        И избавлять их от неведения.