Слава Тебе, Шива Омкара!
Ты Брахма, Вишну, Садашива, и Ты принимаешь [образ] Ардханаришвары.

Ты предстаешь как одноликий, четырехликий и пятиликий.
Ты восседаешь на Лебеде (как Брахма), Ты восседаешь на Гаруде (как Вишну),
и Ты восседаешь на быке [Нанди].

Ты двурукий, Ты с четырьмя красивыми руками, Ты десятирукий.
Существуя в трех формах, Ты очаровываешь обитателей трех миров.

Ты носишь малу из рудракши, гирлянды из лесных цветов и из черепов.
Ты умащен сандалом и мускусом.

Ты облачен в белые одежды (как Брахма), в желтые одежды (как Вишну)
и в шкуру тигра. О Господь, на Твоем теле шкура тигра!
Тебе поклоняются Санака и другие риши,
Брахма и другие боги, бхуты и другие существа.

У Тебя в руках сосуд для воды (камандала), а также диск (чакра) и трезубец.
Ты творишь мир, поддерживаешь его и разрушаешь.

Несведущий знает Тебя как Брахму, Вишну и Садашиву, [не видя их единства].
[Тогда как] Ты един и, будучи Пранавой, являешься их сутью.

Тот, кто поет арати Владыке трех гун, говорит Шивананда Свами,
тот получает плод, равный подвижничеству в лесу.

Слава Тебе, Шива Омкара!
Ты Брахма, Вишну, Садашива, и Ты принимаешь [образ] Ардханаришвары.