абхидха-вритти

Прямое толкование священных писаний, колебание ума (вритти), которое обеспечивает буквальное восприятие значения слова, также называется мукхья-вритти. Например, когда говорят: Это книга, то прямое (буквальное) значение слова книга немедленно воспринимается - так действует абхидха-вритти.