Однажды некий ученик, будучи на даршане у Гуру, зная, что тот – просветленный, начал страстно допытываться, как ему надо жить и что именно практиковать, чтобы ему тоже стать просветленным.

На что мастер ему ответил:

«Твое Просветление неважно,

     мое Просветление неважно,

          чье-либо Просветление неважно,

               ничье Просветление неважно».

Шокированный этими словами, ученик воскликнул: «А что же тогда важно?»

Гуру ответил: «Только Бог».

Ученик снова спросил: «Почему?»

На что Мастер ответил:

«Не ты решаешь, быть тебе Просветленным или нет, а Бог,

     не ты его достигаешь, а Бог,

          не ты пользуешься плодами Просветления, а Бог –

               вот почему».

На вопрос ученика, как это может быть, ведь оно происходит с конкретным человеком, мастер ответил:

«Нет, человек, как личность, исчезает,

     остается лишь конкретное тело человека, видимое другими,

          но это уже неважно.

Пойми, в видении святых нет людей, личность – фикция,

     а в реальности есть только Бог-Абсолют,

          играющий в разных телах.

О ученик, пойми, достиг ты Просветления или нет,

     это не так важно,

во всем этом важен лишь только Бог,

     он есть все и кроме него нет ничего,

          он есть всегда и его отсутствия не было никогда.

Бог есть в каждом существе,

     а значит, в видении святого изначально просветлены все,

          в том числе и ты сам.

Пойми!

Это Он, а не кто-то иной, играл в тебе в твое заблуждение

     и неведение,

а теперь вот он решил изменить игру –

     поиграть в твое Просветление.

А по сути – Он только и существует,

     Он никогда не менялся и никогда не бывал омрачен.

Но если ты предан Богу, тебе все это неважно,

     неважно просветлен ты или нет.

Ты просто отдал Ему всего себя:

     и свою Просветленность, и свою же не-Просветленность,

          так, что не осталось более ничего,

и в какие игры Ему дальше играть в твоем теле – 

     решать лишь Ему.

Ты можешь лишь петь о Нем,

     славить Его,

          служить Ему,

          быть Его проводником,

избранником,

     медиумом,

          посланцем,

               глашатаем,

Его руками и ногами,

     или молчать о Нем,

          и просто быть в Нем и быть Им,

               что, впрочем, одно и то же.

И если ты это понимаешь – это будет истинным Просветлением,

     а иного, особого Просветления для «я»,

          отдельно от Бога – не бывает,

ибо Просветление – это Бог,

     а иного Просветления не существует.

Если же в центре твоей жизни нет Бога,

     а есть некое «я», которое мыслит себя в понятиях 

          «я – просветлен, а тот – не просветлен», 

«Просветления не было ранее, Просветление случилось»,

     то я, храня тайны своего сердца,

          затрудняюсь сказать тебе что-либо об этом.

Если ты сам, конечно, не спросишь, 

     имея веру и преданность в сердце...

А потому, мой сердечный совет тебе –

     если хочешь достичь истинного Просветления,

          опустоши себя от любых идей о Просветлении,

не желай его, а желай лишь Бога, 

     не ищи его, а ищи лишь Бога,

          не думай о нем, думай лишь о Боге,

не связывай себя идеями о нем,

     не используй его (Просветление) как опору,

          опирайся лишь на Бога,

и просто, как можешь, служи Богу,

     своему Гуру, избранному божеству, Дхарме,

          сангхе и всем живым существам.

И Он коснется тебя,

     Он пробудится в тебе,

          Он благословит тебя,

               Он засияет в тебе,

но пусть об этом узнает только Бог,

     в безмолвии твоей души,

          в тишине твоего сердца, и никто другой,

а затем пусть Он решает, что ему делать,

     как жить и что говорить».